Copy of Week 15 Day 3: At the Train Station and At the Bank

As you advance in your studies, we will begin to have more lessons that are necessary for real-life situations. Today’s lesson will discuss two important scenarios:

• When you are in a train station
• When you are in a bank

To begin, let’s talk about the vocabulary related to train stations.

Au fur et à mesure que vous avancerez dans votre apprentissage de la langue, vous étudierez davantage de cours en rapport avec les situations concrètes du quotidien.
Aujourd’hui, le cours portera sur deux scénarios importants :

• Lorsque vous êtes à la gare
• Lorsque vous êtes à la banque

Voyons d’abord le vocabulaire sur la gare ferroviaire.

Now, let’s listen to the dialogue and try to figure out the point of departure and the destination of the passenger.

Maintenant, écoutons le dialogue et tentons de comprendre l’itinéraire du passager.

For the second part of this lesson, we will discuss vocabulary and conversations you will encounter when visiting a bank.

If you move to France or other French speaking countries, one of the most important things to do is open a bank account. Also, from time to time you might need to go to the bank to discuss an issue related to your account. This lesson will teach you some useful vocabulary/expressions to deal with these situations.

First, let’s start with some basic vocabulary.

Voyons maintenant le vocabulaire et les mises en situation dont vous pouvez avoir besoin dans une banque.

Si vous déménagez en France ou dans un autre pays francophone, vous devrez ouvrir un compte bancaire. Et de temps en temps, vous pourriez avoir besoin d’aller à la banque pour parler d’un problème relatif à votre compte.
Ce qui suit vous permettra de faire face à ce type de situations.

D’abord, un peu de vocabulaire de base.

^(*) Remember him, he will be the person who assists you at the bank.

^(**) This is what the customer advisor might ask you when you want to open an account or change your primary bank agent (when you move to another city, for example).

Here are some expressions you might need to know at the bank:

^(*) Rappelez vous de lui (et de son nom) : c’est lui qui suivra votre dossier bancaire.

^(**) C’est ce que votre conseiller vous demandera si vous voulez ouvrir un compte ou changer d’agence (quand vous déménagez dans une autre ville, par exemple).

Voici quelques expressions dont vous pourriez avoir besoin, à la banque :