Example:
Le roi et la reine ont trois filles, chacune de ces filles ont des passions:
(The King and Queen have three daughters; each of these girls have hobbies:)
La première est souvent enfermée dans la bibliothèque, elle n’en sort presque jamais et même quand elle sort pour manger ou pour se promener, elle ne quitte des yeux ses livres: c’est une passionnée de la lecture.
(The first is often locked in the library; she almost never comes out and even when she goes out to eat or to walk, her eyes don’t leave her books: she is passionate about reading.)
La seconde fille ne rate jamais une occasion de sortir. Elle assiste à tous les bals et organise souvent des soirées dansantes au palais: c’est une passionnée de la danse.
(The second girl never misses an opportunity to go out. She attends all the balls and often hosts dance parties at the palace: she is passionate about dance.)
La dernière entretient une relation particulière avec les animaux: surtout le cheval, ainsi elle se trouve pour la plupart du temps dans l’écurie ou galope dans les champs: c’est une passionnée de l’équitation.
(The last maintains a special relationship with animals, especially horses, so she is for most of the time in the stable, or gallops through the fields: she is passionate about horseback riding.)
